Is there any Alternatives to ServerAvatar

I'm using ServerAvatar with a DigitalOcean free student account and only paying the monthly fees for the Newbie plan, which is $9 per month.

However, I tried to switch to different free managed servers, such as CloudPanel.io and Hestia Control Panel. It's complicated to use because I needed to apply custom commands from PuTTY, which is unfamiliar to me.

Is there a free alternative to ServerAvatar that can be directly accessed and managed from the website? Or perhaps a cheaper alternative that costs less than $30-40 per year?

Cloudpanel is one. To be honest, most would involve running a command via SSH to install them - that's just how they are. I'm happy to assist free of charge, if you need help. If so, drop me a message.

You can find VPS servers from 5$ and install BrainyCP or FastPanel free.