Tips for Creating a Tee Spring Store

looking for ideas on how best to approach a tee spring build. I have ideas but struggle to get them on paper. very creative thinker, but designer not so much. I know where to get templates for the shirts but what is the best free image editor - one that is super easy to learn (no adobe please).