At the point I realized he had no clue what I meant I figured $5 was a small price to pay to unload a clueless Indian I had just given my FTP credentials to.
I of course changed my FTP pasword..
I have had good luck on DP in the past.. but the last few attempts were huge misses. I looked on here for someone but I Can`t pay $300.00 for a $30.00 theme.
You actually gave your FTP details to a clueless(?) Indian (or whoever)?!
How quickly you trusted him to do the work efficiently? Or did you just wanted to get the job done for $5... not that I am blaming anyone, but I wonder... That other person, may be, was quite foolish(!) but you gave the FTP details to a person who may not have been known to you for possibly less than 1 hour...
You shouldn't have given a live (may be, also very important to you) website to a person (who, poor fellow, wasn't able to understand what you actually wanted to be done) --- didn't you thought about the risk/s to your entire site?
Did he bid $5 for the job and won it? Did you try to learn how competent he was by asking for references/portfolio/etc. And now....
I wouldn't give anyone my site's FTP details without having the trust factor built between us, but that's a different story.
Think over these things, my dear friend. You were indeed lucky and/but .... [don't want to say the word]!
Instead of blaming him for his broken English and possible inefficiency, thank him for not destroying your entire site, or for that matter, not putting some malicious code in it (intentionally or unintentionally, or even foolishly)... I don't think he would have done that in any case either... but you were lucky and, may be, not-so-clever too. I mean, why didn't you test him with a dummy site - a copy of your site - first and asked him to do the work first on localhost or something, then implement on your live site if everything was done to your satisfaction... there could be other such methods...
You, therefore, shouldn't be 'undressing' his shortcomings in this manner... you possibly were equally 'inept' if I may say so. Just my humble opinion.
P.S.: It actually took you only 7 minutes to send your FTP details to a newly acquainted/met 'web-designer'. You trusted rather quickly I would say. I hope you had thoroughly interviewed him (before these 7 minutes) to understand whether he was the right one to do the job.... I also suspect that during the "interview", he displayed a great command over his English language skills apart from his web designing skills (or else you wouldn't have given a job to him that possibly required the FTP details to be transferred)... and you were then (before the 7 minutes) sufficiently sure that he was the right person...
Whom to blame?
God Bless!