Yes on working on learning that and starting to feel like it may need a bigger budget than i expectedEssentially, your idea is a smaller version of rank & rent.
Starting off, I'd suggest that you should specifically look into qualifying expired domains. Figuring out quality expired domains vs spammed/fake metric domains.