You can ask for the sites hosting your data to remove it, but there's a chance they won't, since there's nothing stopping them from hosting your information. It was you after all who forgot to renew the Whois guard.
My best tip for you is, that from now on, have the Whois guard on auto-renew. Just make a calendar marking of the renew date that you can go and disable it should you wish to do so.