Assuming you don't have back-end access to the site(s) in question. - Similarweb is, probably, your best bet. But, in my experience, rather inaccurate... often... and last time I checked, you needed the Pro version to separate desktop vs mobile traffic data (but you'll have to verify that, I don't really remember).