Email tracking for different categories

I want to create an email tracking within Shopify that will capture email within different categories. So if I sell pens and pencils, I want to capture emails from both, such that I will know the emails of people who bought pens and the people who bought pencils. Is there a way to do it?