Since it is from same owner then I think it won't froze. I hope.Yes this is possible, but PayPal will see this and link the accounts for sure. Make sure not to make any risky transactions (100+) for a while as the other account could be frozen.
Otherwise it's completely fine.