Good job, that's your advantage
Thanks
"what's your local language you are posting in? You said you are rewriting an english website. Did you mean to say translate or are you actually rewriting the articles?"
Im also interested to know this. Can you tell?
I do not want to disclose the language but yes these are the steps i take:
I know a professional animal & pet blog.
I have their XML Sitemap.
I DESC their list of blogs
i look at their blog.
i look at my own language keywords
i list the keywords / questions
i use quillbot prem, openAI, DeepL, google translate my own hands to re-write an article, make it shorter, better.
I'll give an example
this is not the website nor i have anything like this
huskyowner. com/do-huskies-bark
i look at the article
i list all the keywords / questions
i check for example Ahrefs

I use OpenAI
i use QuillBot
i have 3 copies of the question.
Now i translate the 3 in my mother's language.
Now i check all the 3 copies.
Most of the time i re-write it in the other language.
Sometimes i like the latest version and the most clean version.
The reason i list all the keywords and questions is i try to use human emotion to read more.
I try to make them read more and more by listing the topics as best as possible; i question myself when the article is finished which is the first thing they really really want to know and DESC them.
For example:
Topic: Why do huskies bark?
Human: okay okay
Topic: What's the best thing to do when they bark?
Human: hmmmm i need to know this
Topic: Huskies can bark if there is a problem
Human: okay i ALSO need to know this!
on the OG article i personal think they list them wrong i want the reader to get maximum dopamine hits.