Hey OP.
If you have non-technical experience with AI only then there's no way of getting around the fact that you are going to need to learn programming, and also you're going to have to learn how neural networks and other models work.
When people say you need to be technical to be able to practice AI, all that basically means is that you need to know Python good enough to be able to implement different libraries and frameworks to begin with. You don't need to be a professional level programmer and you don't need to know any other languages but Python.
You can start out with frameworks like Keras and Tensorflow easily if you understand Python to an intermediate level (ie. not even to the point of understanding OOP very well).
There are loads of good resources online to learn programming Python in general, and deep learning more specifically.
Check out Coursera for starters - loads of amazing free courses for both.
The previous point made by
@SocialEyez is correct, if you just want non-programming work relating to AI it's going to be much easier, but isn't really AI. For that you could probably try to check out r/artificial and AI Facebook Groups and post on there?