The index page CONTENT is stored in the database by Wordpress, so you'll not find the content of any page, including the default home page as a normal file (with extension of .html or .php, for example) in a folder in the cPanel's File Manager (under any of the folders under the public_html main directory). In the database, you'll find that content...
If you've created a custom home page template with some data/content in it, and are using that as the custom home page of your site, then that content can be seen under the above-mentioned /public_html/<yourSiteFolder>/wp-content/themes/<themename>/<yourTemplateFileName>