There should be a help file, tutorial, or installation documents along with the theme. Those usually take care of everything. Odds are, you aren't the only one that has came across this problem.
I believe some themes even have a support forum alongside with it.