Why not go into a popular extensions and look at the reviews? Then write down everything people are complaining about recreate that extension while addressing those issues.
Here's a random one I just found (might be a bad example but you know what I mean):
I'm pretty sure if you made an app that let notifies users of new emails in their primary email box, this guy would convert over.
This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.