I think ,that it means, that your site is ranked well in yahoo, and not as well in G.
Say, there are x people searching fort your keyword in yahoo, and y*x in G. Meaning you are y times less optimized in G.
But give it some time, new sites are usually sandboxed in G (unless you already have great amount of backlinks)