Rank for Keyword in Eng. and my native language. Please help.

Hello,

Up until now I only made english speaking sites. Some of them rank in the first page of google.

Now I'm thinking of doing the same niches in my native language.
The keyword I'm going for is written the same way in english as in my native language.

So, if I get my native language site to rank on the first page of google as well...
Will this site show up for international and english speaking people as well as my fellow countrymen, or only for my fellow countrymen that speaks my language?

Guess I should know this but I don't so please give me some quick feedback regarding this.

Would be much appreciated.
Thanks.

Anyone?

The thing is that for my new project I only want to generate leads for my norwegian audience.
So here english speaking people would be worth $0 and norwegian leads $20-50.

I do not want to outperform my english lead generating project with my norwegian lead generating project.

That's why this is important to know before I start building this shit!

Does someone know anything about this or what?

since you will use norwegian language this shouldnt be a problem or does your site rank in norwegian google search too? then you could do your offers/advertising with geo2ip scripts...or make a multilanguage site.....

Well, I haven't made this site yet. But I think what I need is a "geo2ip scripts"! Thanks man'!

I've just decided to have some english text and some norwegian text on the site, but I only want noregian visitors. This could make things complicated.
So, with a "geo2ip scripts" I could just forward all my norwegian traffic to one site and all the other international traffic to an other site?

So, what's a good "geo2ip scripts"? Any suggestions?

Make sure your domain name is registered for your country. Eg. www.domain.com.au is Australia. Also make sure in your content you use your country and local addresses as much as you can. Also when getting links to it get links with your country + keyword as anchor text.