I'm going to assume that what I think you're asking is what you're asking: Grammar, punctuation, and other such issues are a dead giveaway most of the time. A legitimate, non-scammy site from a legitimate company will usually be pristine in this regard, while hastily thrown-together fake sites will look low quality and the English (or other language) will be poor.