Either your clock is out of sync, or your api/proxy is banned.
So first make sure your clock is synced to one of the included world time servers in windows.
If that doesn't fix it, try a different proxy.
If that doesn't fix it, try putting a private proxy in a browser, then registering a new moz api, then use that same api with that same proxy in the addon.