Outsourcing ads/cross platform

Just curious if someone could point me in right direction to get some help with linking everything up... I have a few social media accounts that I'd like to drive more traffic to for our business... Just looking for a place to start and someone to chat with... It's an old school business but always innovating and trying to get some more chatter going... Would be trying to hit local area the most... City of appx 2 mill