You can also use xml-sitemaps.com
It can generate 500 url's for free and you can download the xml file. You can upload it through filezilla on your site afterwards and it's all ok.
If your site has more than 500 pages, take moosey's advice. If your website is on a custom platform, search for xml sitemap apps. There are tons out there.