Marketing my fonts

Hello there marketeers

I have an online brand called Lella7, I design high-quality fonts for affordable prices. I distribute my work through the known fonts websites like monotype, creativemarket, youworkforthem mainly, envato won't accept me
Anyway, I make decent sales but I lack the knowledge of how to market my fonts properly. I could use any advice from the professional marketeers here, I want to take my sales to the next level

Thank you in advance