Lost in translation...made me laugh

Discussion in 'BlackHat Lounge' started by b520fp0, Dec 4, 2013.

  1. b520fp0

    b520fp0 Regular Member

    Joined:
    Aug 29, 2010
    Messages:
    209
    Likes Received:
    31
    I was waiting to order some proxies tonight because of a good deal, 30% discount, that was being offered to me by my VPS provider where they said the offer was good until December 3rd.

    So I went to place the order a few minutes ago and noticed they had already pulled the discount. So I sent them an email to see what was going and if I could get the discount and this is what I got in a reply:

    "...we were very clear in our email... it is not ending on the 4th, ends on the 3rd which means last day is the 2nd that was yesterday..."

    I am sure glad they were very clear because if it that statement was any more confusing I would really have not been able to stop laughing. Good way to end my day with a good laugh.
     
  2. goosefrabah

    goosefrabah Regular Member

    Joined:
    Feb 26, 2011
    Messages:
    434
    Likes Received:
    75
    Haha that is a great way to confuse the heck out of a person. Well, my work week ends on Friday, so I will just have to close shop on Thursday night from now on!
     
  3. b520fp0

    b520fp0 Regular Member

    Joined:
    Aug 29, 2010
    Messages:
    209
    Likes Received:
    31
    Wow, another short week. I just love this time of year! LOL
     
    • Thanks Thanks x 1