Would you share a screenshot of that message? Never heard, that it's possible. But you never know, sometimes Facebook also split test different Accounts with new or renewed feature to test how people interact with it.
Not sure. But I think I started noticing it since August as far as I remember.Thank you mate, very strange indeed. For how long this group is existing?