Is there an address autofill for dropshipping?

I am trying a little bit of dropshipping on a small scale and am making 3-4 sales a day. Everything is manual at the moment so when I make a sale on Ebay I go order it from the site I dropship from.

On the order page I have to enter individual boxes each with first name, last name, address, city and then zip code. The state is chosen in a dropdown.

I've just been copying and pasting the info in while switching back and forth between Ebay and the order page from where I am shipping. It is a bit of a pain in the ass but doable on a small scale but I want to scale it up.

I am just wondering if there is an autofill solution I could use to transfer the buyers info to the order form I am shipping from. I'm not looking for automatic ordering or anything. I would just like to be able to copy the entire address info at once from Ebay and it autofill in the order page from my shipper. Something like chrome autofill.

Does anyone know of a solution for this? Thanks in advance for your replies.

I believe you could work up an Excel macro for this purpose, or a small python script which is specialized to your data(can use selenium or something similar to input the data) Should be pretty trivial for someone who is good at what they are doing.
Make up a FULL List of what you need to be done in a detailed way, and post on Upwork or Freelancer. You'll get some bites in no time.