Is the date so important ??

Hi,

I have some links i made with redirection

here are some troubles i have

1- some redirection put in meta tags error 404 ??
2- redirection do not update the date (if you promote direct affiliates links date is in auto update)

So redirection work or no ??

Thanks for all
have a great day