Well, like I said it depends on how they insert the file.
The most low-budget way would probably be to open the source code for the page and find the direct-link filename and url of the video itself. If it's less obfuscated there're much easier ways, but it depends heavily on what exactly you're working with.
N