How to Come Up With Multiple Ads for Small Budget?

I would split the ad campaign into at least two ad accounts and create at least 10 ad creatives, each featuring five different approaches. Then I would run 10 creatives on each account. You could try CBO on one account and ABO on the other.