How can I find the open source version of this product?

How can I find such a product that I can connect to the database and write code for?

You should try searching for this on Google or of you already know the name of a product and want the open-source version or alternative then you should visit Alternativeto.net and there you can find many different products which work as almost the same as your searched product.