Well there is some methods out here, that will apply for the french and germany market. You could add subtitles.
I believe you can publish Music Clips' videos. This is working fine.
Or videos about soccer, movies introduction, interview of stars with subtitles.
Well at least i tried, I'm not a precog.
With your sentences there are only 10 words related to your problem , maybe you could explain a little further what you are trying to do..
i am trying to get high traffic from france to my youtube videos
This may sound too simple but have you tried posting on french forums etc?
It depends what your niche is. I don't really know any was just a suggestion.
When posting on the forums you should always have a few posts before you start linking to videos. That way it looks less obvious. Build it up slowly on each forum and be sure to include your link in the signature.
Buy fb status updates on large fan pages of that country.