HELP! Client needs Linux script to be transferred to windows.

Waiting on e-mail with more information still, but I want the Linux script to be transferred over so it can be operable on windows, how would I go about doing this, any help is greatly appreciated.