I'm from Belgium, the chances are very small/almost non-existant that they will catch you. Once you get to 1.000 euro/month you should register a business though. So it's only if this your only "extra" income, else I would definately get a business which is pretty cheap and fast to set up, you just need to get a VAT-number.
The main problem is that once it's an official income you'll lose 35-45% to taxes.