edit receipt from online retailer?

How can i edit a receipt from an online retailer like Amazon, B/N, etc. I've tried to save the page and use an HTML editor, but many of the aspects of the receipt page are not simple HTML. Is there an easier way to do this? I have a receipt or two, but I just want to edit the items, prices, dates, etc.