Does google recognize translated text?

butusov · Dec 24, 2018

After long time reading here ive decided to create my first blog about fitness to try earn a buck or two from adsense , dont have any experience in this field but i feel that i must start doing something even if its overused niche or may get penatly for these actions but i must try something!
otherwise things will just stay the same and i wont learn anything new.

My native language is russian so i've found few fitness blogs in russian, did google translate for it , which google did quite nice job translating it, after it doing some manually fixing on the article.

Basically planning this for short term as if ill get some earnings ill invest it in some real written articles.

Tried searching this translated from russian to english text in google and it did zero findings on it just some random stuff it found on the internet.

Does google can recognize thats its same text but translated?
What are the risk's for such practice?

Any advice or tip in earning with adsense or any other platform alike would be really appreciated.

kn1ves · Dec 25, 2018

As far as I know, using this type of content shouldn't be a problem.

Kaapo Jed · Dec 25, 2018

Google doesn't see translated content as duplicate. Because after translating the text content professionally from one language to another, many changes are made which will give a fresh content in your hand.
Simple meaning, Google will not show your website/page/content if it is copied from a different source, and it will give preference to the original content.

Don't Use Google Translate-

Yes do not use Google Translate to translate website content into other language. Many of us already know that Google did invested a lot of money to invent its own translation tool. But still larget chunks of machine do work in Google Translation Tool and would not reviewed by a professional will make little or no sense to anyone.

Google Translate is very useful and fast tool, if you have translated a full website content then I'll suggest to review it manually and update it to make it as a senseful content. If you use the same then it shouldn't be too hard for google to use "reverse engineer" as it's actually not a Original Content.

PixelMathis · Dec 25, 2018

Yes, Google recognizes it and penalizes sites that use it too.

NerdofIM · Dec 25, 2018

Same question

IG Professor · Dec 25, 2018

They do. don't try to be smarter than G :O tried it once, got banned twice

NerdofIM · Dec 25, 2018

Xsesonit said:
They do. don't try to be smarter than G :O tried it once, got banned twice

Did you use Google translate?

IG Professor · Dec 25, 2018

NerdofIM said:
Did you use Google translate?

If you will translate and copy paste straight - It will be considered as a duplicate content. Sometimes it takes few 1-2 months for them to penelize so if it's a long term project I prefer not doing it.

If you translate and edit the the whole text, flip the begining of the article with the start - you will be okay

ss1180 · Dec 25, 2018

I am 100% sure that google recognize translated content. Don't use

memovlad · Dec 25, 2018

Do it manual mate , as already you can translate it from Russian to English. Don't use at all Google translate ( only if you don't know the meaning of the word )

Yes will take you more time doing it manual than use Google translate , but no money come easy

blinggam · Dec 25, 2018

ss1180 said:
I am 100% sure that google recognize translated content. Don't use

You are not 100% sure until you test it yourself which I’m guessing you haven’t.

ss1180 · Dec 25, 2018

blinggam said:
You are not 100% sure until you test it yourself which I’m guessing you haven’t.

i test that's why i am saying.

Franquicias · Dec 25, 2018

For sure

laur.laurix · Dec 25, 2018

Don't use G translate use Bing Translator clean a bit the translated text and u will be fine.

Anna Sarah · Dec 25, 2018

Good to know i am previously use but now i take care this.

deedee1whoa · Dec 25, 2018

Anna Sarah said:
Good to know i am previously use but now i take care this.

Hope you're using it right now.

blinggam · Dec 25, 2018

ss1180 said:
i test that's why i am saying.

Then your tests are miserably wrong. I rank top 3 with translated content in many countries. Including “large” European countries with popular languages that Google understands

claymancz · Dec 25, 2018

What If I will use 1st translator (not google) for 1st paragraph, second translator to 2st paragraph, third to third etc.. ?

PixelMathis · Dec 25, 2018

blinggam said:
Then your tests are miserably wrong. I rank top 3 with translated content in many countries. Including “large” European countries with popular languages that Google understands

Google's algorithm is different for different countries and less harsh for the non-US ones.

W1tty · Dec 27, 2018

1.Depends on country
2.And you can use small hack - use translator twice.
Pm, if interested in it.

Does google recognize translated text?

Regular Member

Power Member

Registered Member

Senior Member

Regular Member

BANNED

Regular Member

BANNED

Elite Member

Power Member

Regular Member

Elite Member

Regular Member

Elite Member

Newbie

Elite Member

Regular Member

Power Member

Senior Member

Junior Member

Main Menu

Marketplace

Making Money

BlackHat World