@reefli123 @alonelywriter @Lets Make it
Thanks for all of your responses guys, I don't know if you're looking for a solution like this yourself but I figured it out. I hate parting with money, even if it is a measly $10, that's 1000 words of content right there lol.
So I installed the TablePress plugin and used the "New WordPress Editor" column option to line up three columns to place 3 tables side by side.
Inside TablePress, I created single column, multiple row tables and added the shortcode for each of the tables to each column on the home page (total 3 shortcodes, 1 per table). I now had three tables showing up side by side on my home page.
So the shortcode looks something like this:
[table id=1 /]
All you have to do is wrap it in a <div> for enabling a vertical scroll:
<div style="height: 200px; overflow-y: auto;">
[table id=1 /]
</div>
You can adjust the height by changing 200px. By default, I am getting 4 rows and if it exceeds that then I start seeing a scroll.