Can you report keyword stuffing?

Keyword stuffing won't get him far anyway. Adding content naturally is better practice. As people bounce back to search results, the algo will automatically move his page down.

You don't need to report it and waste your time. Rather work on your own website.