Can i sell virtual "credits" on separate website without flagging payment processor

Hi all,
Looking for anyone who has any experience or knowledge to share as i haven't been able to find much info online.

I have an adult website setup to use a profile wallet with virtual credits as the method of purchasing content. Not crypto, just an actual virtual credit amount.
If i create a separate website which will be used as the online store to purchase those credits as products. Example: 100 credits = $100 etc.
I would then sync the data across the sites to update the customers virtual wallet credits on the adult website.

The idea is to use normal payment providers on the credits store such as sellix, stripe etc or i could setup the store as shopify or woocommerce payments.
I am assuming the issue would occur mainly if there was any dispute or chargebacks then if the site is reviewed and seen that the credits are linked to an adult site it wouldn't matter whether its a seperate website, i would still be blocked.
But as i have not attempted this i thought i'd see if anyone has any experience?

Thanks