pages will get deleted using indexing api anyway.Yeh I’d use the indexing api. I think officially it’s for news sites but bing has an indexing api so I doubt google will care in the long run.
I checked before. GSC does not have API for indexing.GSC has an API, get a developer to make something that automatically sends URLs for indexing