I could see you have a excellent Niche to increase a website traffic.
There are many ways available to increase traffic. proper SEO, PR release, infographic promotion, gust blogging & etc..
Specially i would like to suggest social media is taking more advantages to reach many people. So concentrate on that.