For making any page no index, you just need to add the no index tag in the header. (between <head> and </head>)
And since you have mentioned that you are on cpanel, you can do so by accessing File Manager -> and then opening the page/file you want to make no index and then add the tag as mentioned above.