If the site you're linking to is in Russian, and your build out an English PBN and use 100% English everywhere... except when you choose anchors then Google is GOING to notice that you slipped that in there. You should build your PBN in the same language as your money site, period. Doesn't matter if content is more expensive. You know what is MORE expensive? Getting de-indexed.
-ThopHayt