sim per account isnt really needed unless you actually need 2FA on the number. what kills you is IP and device fingerprint, not so much the sim itself. i've run pages fine on email only signups with no phone attached.
that said, the wifi thing you're worried about is real... 5 accounts all on...