The reason for going legal isn't Stripe account / PayPal account, but it's to avoid a knock on your door.
If Stripe / PayPal still blocks your legit business - you are not a problem, they are.
Ignore them and find another solution. High-risk payment processors, see what competitors use, or...