I scraped udemy 2 years ago for free courses, with nothing but a simple php scrapper wrote by me, is very easy!
They use a public api between backend and frontend and you can get everything you want from that api(course, ratings, instructor s,price, total duration, etc)
If you know a bit of php...