1) get a decent website and not teespring (make one yourself)
2) stop spending on advertisement, get free traffic: google seo, facebook, instagram, reddit, twitter, snapchat
3) Don't spend a dime until your shop brings at least $1 in profit. If it's not working in 6-12 months, ditch the idea and...