The short answer to this is, in my experience, there is no IDEAL %, and the video above, published many years later after I first collected these opinions (2008), would go to confirm many of the opinions on this page.
There is no one-size-fits-all optimal ?keyword density? percentage...