Not sure on the specifics of your case but try to build out your local citations first.
I.e. if goog is giving you issues with the name, build out a fb page, open a yelp page, add your biz on bing map, etc.
Make sure the name you choose are all the same for consistency.
Wait a week for Google...