That usually points to notification filtering or reduced engagement signals rather than a hard “bug.” Platforms often throttle notifications if interactions look repetitive, low-quality, or come from accounts with limited history. Make sure both accounts have notifications fully enabled, avoid...