Yeah, I kinda skimmed the post.
I have it working 100% in C#. Again, install the "WordPress REST API Authentication" plugin first and configure it to enable Basic Authentication. And then run your code, I couldn't get it to work before isntalling the plugin, didn't really dig too deep why...