Best to not try to take shortcuts with tiktok. Make everything matches: US phone number, US IP, US Apple ID, etc.
I often see people claiming that they did get a US TikTok audience with a non-US IP, but I ask: Why risk it? And, if it does, it may not last.
Just go full effort, and do...