People definitely do that, but most of the time it's DIY. Some reputation/brand SEO agencies offer it as part of “forum seeding” or “community marketing”, but it's usually expensive and not always done properly.
On forums like BHW, Reddit, or niche communities, a lot of brands seed discussions...