Recent content by CptnKidd

You are definitely right - that's a good way to do these kinds of jobs. I did this before, however, one of the things I noticed was that the translation should be pretty good to start with, otherwise you end up changing the whole document and style. And of course that also requires a translator...

Alright, so since quite a few asked me about the rates, I thought I'd address the topic openly: Your pay depends on the quality, it's as easy as that. The basic rate would be something along the lines of 0,15 $ per word. (just a reminder, a normal fiverr gig would pay you around 0,008$) Yet...

I just sent you a pm.

Well, if you happen to excel in both, I do!

Thanks for the recommendation! Unfortunately, I am looking for freelance translators, not companies.

Hey all, I am in the progress of opening a new translation service for my company, and I'm still looking for experienced, exceptional translators. What exactly am I looking for? Just to give you a quick insight into the type of work we're doing: we just translated an entire fiction novel from...

That made me laugh so hard!! Honestly guys, what's so difficult about cooking? Most pre-cooked meals taste the same, and I definitely don't feel like eating out every single day - it's really not that hard to cook something yummy up within 20 mins (I seldom do the...

800 lines...3 words each --> makes about 2400 words. I have a gig at fiverr for German translations...5$ / 300 words --> 40$ Hey, I'll make you a special BHW offer... 39$ 2.50$... *unladylike snort*

I'm not trying to be judgemental here, but I get the feeling Americans try to sue each other whenever they can...(probably has to do with the fact that you CAN pretty much sue anyone for anything, even if it's their own fault) Nevertheless, OP, I am pretty sure you can go to bed without fearing...

Honestly? An article that tries to convince everyone how horrible London is, by using extremely sophisticated titles like "scum", "bullshit" and goes on about how "cyclists" are among the worst part? :D Honestly though, having lived in London myself, I can only agree to what some others are...

You say he is not employed, nor doing anything else...why don't you just give him an ultimatum? When I went to university (still am, but it's a different degree), 70% of the kids were spoiled rotten, conceited little brats. One of them used to come to class in his Porsche (his daddy's actually)...

"Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn't do than by the ones you did do. So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover"

Great post! Those are probably among the deepest words I've seen on here...! It's extremely frightening actually, looking at it that way, and yet it's truer than true - something we often forget as we procrastinate or stop following our dreams. (or on the other hand working 24/7) We always think...

Oh, and something I forgot OP! Probably you already do this, but I'll say it anyways (b/c stupidly enough, I usually don't do this): if you want your site to be perfect, don't hesitate to show it to a close (!!) buddy or someone you trust (or someone who doesn't know what to do with it). Of...

I can totally relate OP, I think everyone does, at some point on that road to entrepreneurship. The last months I've been trying to perfect everything, just to realize in the end it wouldn't even work out the way I wanted it to...I never even tried it in the first place, I just tried to "make it...